Dit is een automatische vertaling door software:

De iconische VOX AC Custom Series-versterkers zijn terug in een nieuwe en levendige gelimiteerde kleur: ‘Classic Vintage Red’. Het zwart-gouden grilldoek en het rechthoekige logobadge versterken de klassieke, elegante uitstraling.
Sinds de geboorte van rockmuziek in de jaren 50 zijn de VOX AC Custom-versterkers een symbool van rockmuziek en de keuze van spelers vanwege het unieke, onverslaanbare geluid en onmiskenbare uiterlijk. De nieuwe AC CVR-serie is uitgevoerd in een unieke en vertrouwde aangepaste kleur: Classic Vintage Red. Deze opwindende en toch stijlvolle verschijning voegt een vleugje Britse elegantie toe aan een toch al uitstekende versterker. Het geliefde diamanten fretdoek, dit keer geweven met zwarte en gouden draden, samen met het rechthoekige logobadge, maakt de iconische look compleet die elke studio of podium zal verlichten.
De AC15 Custom is de ultieme VOX-versterker, die de traditie voortzet die in 1958 is begonnen, maar met twee kanalen: normale en topboost-voorversterker, reverb, tremolo en mastervolume. Deze gelimiteerde serie brengt een VOX-klassieker in stijl terug, mis deze niet!