Dit is een automatische vertaling door software:

De TALES-serie omvat veelzijdige versterkers voor hifi/thuisbioscoop met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.

TALES 400 vormt geen uitzondering op deze regel en biedt een subwoofer volgens de beste audiofiele traditie, basreflexconfiguratie en een naar beneden gerichte driver voor een naadloze geluidsverspreiding. De subwoofer heeft een frequentierespons tot 20 Hz, wat zorgt voor een snelle bas met veel impact. De driver van 30 cm (12 inch) met een extreem stijf diafragma wordt aangedreven door een 300 W Rms klasse D-versterker die de aandrijfeenheid snelheid en controle geeft.