Dit is een automatische vertaling door software:

Hoe kun je de populairste elektronische percussiepads ter wereld verbeteren? Begin met het ontwerpen van een slim sensormechanisme voor nauwkeurigere activering, en geef ze vervolgens een coole zwarte afwerking! De 12-inch PD-125 en 10-inch PD-105 mesh V-Pads zijn beide voorzien van Rolands nieuwste dual-triggering-technologie, wat resulteert in een gelijkmatigere en nauwkeurigere detectie tussen het vel en de rand. Het zijn ook de eerste V-Pads met rimshot-mogelijkheden op de toms, inclusief het eigenlijke "rim click" -geluid. Rimtriggering op toms vereist TD-20, TD-12 of TD-9 percussiegeluidsmodules. Trigger2 (kop, rand), afmetingen: 330 x 420 x 112 mm.