Dit is een automatische vertaling door software:

Zachte draagtas in rugzakstijl die geschikt is voor het Novation Impulse 25 25-toetsen controller-toetsenbord of andere apparaten met dezelfde afmetingen zoals Novation's SL MkII, Remote SL, SL compact, Nocturn en X-Station toetsenborden en MIDI-controllers. Hij is gemaakt van duurzaam, gewatteerd nylon en beschikt over meerdere handvatten en schouderbanden voor eenvoudig en comfortabel transport. Het biedt ook een groot vak voor het opbergen van een laptop van maximaal 15 inch, plus extra vakken en opbergvakken voor kabels en andere accessoires. Interne afmetingen: 525 x 332 x 100 mm. Gewicht: 1,1 kg. Zwart ontwerp.