Dit is een automatische vertaling door software:

De Odyssey (OS) serie is de allereerste originele FGN-gitaar. Het is ontworpen met precisie en detail, voortkomend uit een lange geschiedenis van gitaarproductie-ervaring. Deze gitaren zijn relatief eenvoudig met een traditionele smaak en toch voorzien van zeer nuttige moderne en praktische kenmerken voor de hedendaagse muzikanten.
Alle FGN-gitaren en bassen worden geleverd met een uniek Circle Fretting System (CFS). Het is gemaakt door FGN op basis van een idee om een ​​betere toonhoogte en articulatie te bieden dan conventionele gitaren en bassen. Alle frets zijn in een licht gebogen vorm op de toets geïnstalleerd, zodat elke snaar alle frets in 90 graden kruist, dat wil zeggen om een ​​minimaal contact van de snaar met een fret te bieden, en het maakt de schaallengte van elke snaar, zelfs als deze in werkelijkheid varieert. conventioneel piekeren. De CFS is een oplossing voor het fretten op een traditionele gitaar en bas en biedt duidelijkere articulatie en tonen die dimensie geven als je een snoer bespeelt en ook door de mix heen snijdt als je losse noten speelt.
De toets met samengestelde radius heeft een kleinere (rondere) radius naar de topkam toe, terwijl een grotere (plattere) radius naar het halsuiteinde toe, dwz vergelijkbaar met de vorm van een kegel. Dit maakt het veel gemakkelijker om akkoorden te spelen op lagere frets, terwijl er minder spanning is, vooral bij het buigen van snaren op hogere registers.