Dit is een automatische vertaling door software:

Synthesizer uit de MX-serie met 49 toetsenklavier. Yamaha presenteert de MX-serie ultradraagbare synthesizers met nieuwe functies en ontwerpen. De twee modellen met 49 of 61 toetsen van volledige grootte zijn via USB verbonden voor plug & speel met pc, Mac of iPad. Wanneer elk model is aangesloten op de FM Essential iOS-app, beschikt het over 256 FM-geluiden, geproduceerd door een FM-engine met vier operators en tien stemmen. In combinatie met de geïntegreerde AWM2-engine, die 1000 vooraf ingestelde geluiden levert, leveren MX49 en MX61 topprestaties op het podium – en in de studio. Directe verbinding met de gloednieuwe FM Essential iOS-app Elk model uit de MX II-serie biedt een directe verbinding met mobiele apparaten zoals smartphones of tablets. Deze platforms kunnen een geweldige aanvulling zijn: met de FM Essential-app voor iOS kunnen alle MX-instrumenten worden uitgebreid met een FM-synthesizer met vier operators en tien stemmen. Hiervoor moeten de iPad en het MX-model worden aangesloten met de Apple Lightning USB-adapterkabel (die apart verkrijgbaar is) – en binnen een oogwenk biedt de MX klassieke jaren 80-geluiden en geavanceerde moderne EDM. Hij is misschien licht van gewicht, maar de MX-serie is zwaar als het om prestaties gaat: een complete MOTIF-engine met 1000 geluiden en 128-stemmige polyfonie vormt de kern van elk model. Van authentieke geluiden zoals akoestische piano, e-piano, strijkers en drums tot complexe synth- en elektronische geluiden met acht elementen, de MX biedt de meest bekende MOTIF-geluiden. In de thuisstudio veranderen MX-synthesizers in uitgebreide controller-keyboards met geïntegreerde audio-interface.