Dit is een automatische vertaling door software:

Soms wil je dat je muziek hard en diep klinkt, maar dat betekent niet dat je een hele grote luidspreker met een hele grote driver nodig hebt. Nee, het betekent dat je de 3030c nodig hebt: de staande luidspreker met de grootste basextensie en low-end drive in het bereik. Nieuw, vanaf de grond af aan C3 (uitgesproken als 'C-cubed') Continuous Curved Cone mid/bass-profiel zorgt voor superieure basdynamiek en soepelere integratie met de high frequency driver. Gebaseerd op ontwerpprincipes die te vinden zijn in de nieuwste Concept-serie, is de hermetisch afgesloten high frequency driver-unit mechanisch geïsoleerd van de baffle, waardoor modulatie van de mid/bass driver wordt voorkomen. Kasten met lage kleuring met P2P (Point to Point) versteviging, waardoor low-end galm wordt geminimaliseerd om het stereobeeld en het geluidsbeeld te verbeteren. Heeft een strakke en eigentijdse esthetiek met verfijnde satijnen metalen driver-afwerkingen.