Dit is een automatische vertaling door software:

Nagaoka staat synoniem voor "mooi en warm geluid met kristalheldere hoge tonen", wat de klankexpressie van dit product treffend karakteriseert. De portable heeft uitstekende frequentiekarakteristieken en garandeert de hoogste transparantie en uitstekende leesbaarheid van audio-opnames. Omdat Nagaoka het MM-systeem tot in de perfectie heeft gebracht, concurreert het met andere aanzienlijk duurdere MM- en MC-laptops en verslaat het deze in veel gevallen zelfs!
De Nagaoka DJ-03 DH draaitafel maakt uitsluitend gebruik van topmaterialen met een speciale verwerking. Hoogwaardig magnetisch circuit, nauwkeurig gemaakte schud- en sensortip, allemaal 100% ontwikkeld en vervaardigd door Made in Japan by Nagaoka. Het resultaat is het verbazingwekkende geluid dat tot nu toe alleen bij de veel duurdere MM- en MC-transmissies te vinden is. Het gebruik van een gepolijste elliptische diamant biedt een hoge helderheid en uitstekende scanmogelijkheden. De portable is gemaakt van speciale materialen die ongewenste trillingen tot een minimum beperken.