Dit is een automatische vertaling door software:

Onwankelbaar en standvastig! Deze hoogwaardige, in hoogte verstelbare afstandsstang staat garant voor een veilige, stabiele en stille verbinding met satellietsystemen. De hoogte wordt aangepast door een gebruiksvriendelijke veerbelaste bout en borgschroef. De afstandsstang wordt met de M20-draadbout aan de subwoofer bevestigd. Het unieke gepatenteerde expanderende doornsysteem zorgt voor een stabiele, strakke en stevige pasvorm voor satellietluidsprekers. De beweegbare kunststof spalken zorgen voor een trillingsvrije verbinding tussen de stang en de luidspreker. Het aansluiten van de speaker is eenvoudig en gebeurt met behulp van het handige ringslot - dat eenvoudig op zijn plaats wordt gezet en vastgeschroefd. Materiaal: staal. Hoogte: van 890 tot 1.380 mm. Buiseinde(n): »Ring Lock« diameter 35 tot 37 mm, draadbout M20. Gewicht: 2,67 kg. Kleur: zwart.