Dit is een automatische vertaling door software:

Krachtige 2 x 60 W stereoversterkerkop voor elektrische gitaar die twee onafhankelijke kanalen biedt en de authentieke V-TONE Analog Modeling voor 3 klassieke gitaarversterkers, 3 luidsprekersimulatiemodellen plus 3 gain-modi – in totaal 27 gemodelleerde geluiden die individueel per kanaal kunnen worden geselecteerd. Het DYNAMIZER-circuit vangt verder elke nuance van het spel op en geeft buisachtige compressie aan de toon. De versterker is uitgerust met een 24-bit stereo multi-effectprocessor met effecten van wereldklasse zoals chorus, flanger, phasing, Rotary, auto-wah, echo, delay, compressor en diverse effectcombinaties met 99 gebruikerspresets en MIDI-besturing. De ultraflexibele FX Tracking maakt onafhankelijke effectinstellingen op elk kanaal mogelijk. De versterker beschikt ook over een geïntegreerde autochromatische tuner die bestuurbaar is via een voetschakelaar, twee luidsprekeruitgangen voor echte stereowerking en MIDI-bediening. Het biedt een extra hoofdtelefoonuitgang met geïntegreerde luidsprekersimulatie en instelbare Aux- en speciale tape-ingang voor weergave of andere lijnniveausignalen (bijv. CD-speler, drumcomputer). Er zijn ook stereotape- en lijnuitgangen met luidsprekersimulatie voor directe opname en live-toepassingen, evenals een invoegmogelijkheid voor externe effectapparaten (rackeffecten, stompboxen, wah-wah-pedalen, enz.). Dubbele voetschakelaar FS112 voor kanaalselectie, effectbypass en tuneractivering is inbegrepen.