Dit is een automatische vertaling door software:

Professionele passieve luidspreker met een uitgangsvermogen van 500 W (1000 W piek) uit de Club V-serie, ontwikkeld en geproduceerd in de VS en uitstekende geluidsprestaties en hoogwaardige functies levert. Hij is uitgerust met drivers gemaakt door Eminence Speaker Corporation die voldoen aan de strenge toleranties van Yamaha: 12” zeer sterke kromlijnige conuswoofer met frame van gegoten aluminium, zuurstofvrije koperen Dupont Kapton spreekspoelvormer en ferrietmagneten; en een 2” compressiedriver met puur titanium diafragma, een van de grootste in zijn klasse, die een zeer hoge output en lage vervorming mogelijk maakt, zonder de hulp van koelvloeistoffen. Het is gekoppeld aan een op maat ontworpen CD-hoorn (constant directivity) van 90° x 40° met uitstekende spreiding en respons. De behuizing van de luidspreker is met de hand geassembleerd en gemaakt van hoogwaardige spaanplaat gemaakt van Southern Yellow Pine, gekozen vanwege zijn hoge sterkte en elasticiteit, consistente, holtevrije samenstelling en lichte gewicht. Het beschikt ook over een geoptimaliseerde Bass Reflex houten behuizing, een robuuste tapijtbekleding, stalen hoekbeschermers, een zwaar gebogen stalen rooster en een integrale paalaansluiting voor montage op een standaard. De luidspreker beschikt ook over crossover-netwerken die het signaal verdelen dat naar de woofer en de compressiedriver gaat, gebouwd met extra grote spoelen, hoogspanningscondensatoren en vermogensweerstanden die zijn ontworpen om de best mogelijke geluidskwaliteit te bieden en verlies te minimaliseren. Er is ook een overbelastingsbeveiliging aanwezig om de componenten te beschermen. Er is een dubbele Neutrik Speakon-connector voor de hoogst mogelijke sterkte en stroomcapaciteit aanwezig, evenals twee 1/4" telefoonaansluitingen. Afmetingen: 420 x 632 x 333 mm. Gewicht: 20,8 kg.