Dit is een automatische vertaling door software:

De Nowsonic Autark ID07 is een krachtige podiumschijnwerper met geavanceerde LED-technologie die bedraad kan worden bediend of, ten gunste van een eenvoudige installatie, op afstand kan worden bediend. Bovendien kan het apparaat worden gevoed via een intern batterijpakket. Ondanks het compacte formaat van het apparaat bieden de 7 krachtige RGBW LED's een zeer hoge lichtintensiteit in vier kleuren en zorgen voor uitstekende kleurmengingen via 20 interne programma's. Als alternatief voor de interne programma's kan het apparaat extern worden aangestuurd via het DMX 512-protocol, in Master/Slave-modus of draadloos via een IR-afstandsbediening. Daarnaast beschikt het toestel over een LED-display en specifieke knoppen voor menubediening voor lokale bediening. Dankzij een intern 12 V accupakket en de IR-ontvanger kan Autark ID07 volledig draadloos worden bediend als de bedrading lastig aan te leggen is of als de installatie heel snel moet gebeuren. Met respectievelijk de afstandsbediening en een optionele DMX-radiozender kan de Autark ID07 draadloos worden bestuurd via het DMX 512-protocol. Voor installatie op de vloer of aan geschikte beugels of truss is de Autark ID07 voorzien van een robuuste dubbele montageklem.