Dit is een automatische vertaling door software:

Veelzijdige hybride comboversterker voor elektrische basgitaar uit de HyDrive-serie die 500 W levert aan het interne 4 Ohm-luidsprekersysteem en beschikt over de gepatenteerde Hybrid Cone-technologie die de warme klank van traditionele papieren conussen en de heldere, krachtige aanval van aluminium biedt. Vier 10” HyDrive neodymium hybride conusdrivers vertegenwoordigen een revolutionaire verbetering in de basluidsprekertechnologie en een grote sprong voorwaarts, waarbij papier en aluminium worden gecombineerd in een rijklaar luidsprekerontwerp dat robuuster en efficiënter is dan wat dan ook beschikbaar is. Een van de belangrijkste verbeteringen bij deze luidsprekers is de verhouding tussen vermogen en gewicht. Ze wegen 40% minder dan traditionele luidsprekers en leveren elk 250 W, wat de hoogste vermogen-gewichtsverhouding oplevert van alle beschikbare basluidsprekers. Dankzij het gegoten aluminium frame en de neodymiummagneten werken HyDrive-luidsprekers koeler en leveren ze een betrouwbaardere belastbaarheid bij topprestaties. De combo beschikt ook over een 1” titanium compressiedriver en het versterkergedeelte herbergt een klassiek 12AX7 buizen hoogspanningsvoorversterkercircuit voor een uitzonderlijke klank als aanvulling op de begeleidende luidsprekers. Voor extra toonregeling biedt het versterkergedeelte ook bas- en hogetonenplanken, EQ-regelaars voor de middenpiek en een ingebouwde limiter. Dankzij de robuuste multiplexconstructie, het geperforeerde metalen luidsprekerrooster en de duurzame zwarte vinylbekleding is de combo even aantrekkelijk als rijklaar. En dankzij de verzonken metalen handgrepen, samen met het lichtgewicht ontwerp van de HyDrive-luidsprekers, is hij gemakkelijk te vervoeren van optreden naar optreden. De combo biedt twee onafhankelijke ingangen voor passieve en actieve basgitaren en effectloop send- en return-aansluitingen voor aansluiting op externe effectprocessors.