Dit is een automatische vertaling door software:

De Dubreq Stylophone CPM DS-2 is een compacte analoge dronesynthesizer die uitblinkt in zijn brede klankmogelijkheden en Eurorack-compatibiliteit. Dankzij de robuuste constructie en het draagbare ontwerp is hij geschikt voor experimentele muziek, ambient drones en modulaire geluidsmanipulaties. Met twee analoge 3340-oscillatoren, twee suboscillatoren en zelfresonerende 3320-filters biedt hij een rijk en textuurrijk klankspectrum.

De synthesizer maakt uitgebreide modulatie mogelijk via de Ultra LFO, die 14 golfvormen en diverse routingopties biedt voor dynamische klankvorming. Ingebouwde PT2399-delay en AL3201 vintage reverb-effecten voegen ruimte en karakteristieke diepte toe aan het geluid. De DS-2 is ideaal voor stand-alone gebruik dankzij de geïntegreerde luidspreker en de batterijvoeding, maar kan dankzij de 12 Eurorack-patchpunten eenvoudig worden geïntegreerd in een modulair systeem. Het compacte en duurzame ontwerp maakt hem gemakkelijk mee te nemen en overal te gebruiken. De DS-2 kan worden gevoed via het lichtnet of batterijen (6x AA) en is daardoor een flexibel instrument, geschikt voor zowel studio- als veldgebruik. (Voedingsadapter en batterijen zijn niet inbegrepen.)

Technische specificaties:

• 2x analoge 3340 oscillatoren met continue golfvormgeving, PWM en Hard Sync
• 2x analoge suboscillatoren met subsub-optie en mixer
• 2x analoge 3320 multimode filters (Low-pass / High-pass) met resonantie en drive-effect
• Ultra LFO met 14 golfvormen, twee onafhankelijke uitgangen en dubbele tap
• 7 LFO-routeringsschakelaars en 5 diepteverzwakkers
• 12 modulaire patchpunten voor Eurorack
• 8 AL3201 vintage reverb-algoritmen en 1 PT2399-delay met modulatie
• Aux-ingang met regelbaar volume
• Twee stereo-uitgangen (hoofdtelefoon/lijn)
• Ingebouwde 2W-luidspreker
• Voeding: 6x AA-batterijen of Eurorack-voeding
• Eurorack-formaat: 42 pk