Dit is een automatische vertaling door software:

Geïsoleerde voeding is de beste manier om uw signaalpad te beschermen tegen ongewenste ruis en interferentie. De Big Joe Power Box biedt acht geïsoleerde, ruisvrije, 9V DC-voedingsuitgangen: zes 100 mA en twee 300 mA. Verschillende schakelaarcombinaties maken 12V- en 18V-uitgangsopties mogelijk. Twee van de uitgangen zijn ook voorzien van variabele (VAR) spanningsregelaars om versleten batterijen te simuleren. Aan de achterkant bevindt zich een AC-aansluiting voor pedalen die alleen AC nodig hebben, en meerkleurige LED's voor elk van de acht uitgangen maken het gemakkelijk om de geselecteerde spanning voor elke uitgang te zien. Kenmerken: Acht (8) geïsoleerde 9V DC-voedingsuitgangen Schuifschakelaar naar omzetten naar twee 9V-uitgangen naar 18V Schuifschakelaar om vier 9 V-uitgangen om te zetten naar 12 V Schuifschakelaar om twee 9 V-uitgangen om te zetten in variabele Gereguleerde en ongereguleerde uitgangen Meerkleurige LED-uitgangsspanningsindicatoren Wisselstroomuitgang Wat is inbegrepen: 1 - Big Joe Power Box 1 - Netsnoer 4 - Connectorkabel, 5,5 mm X 2,1 mm, mannelijk/mannelijk, kort4- Connectorkabel, 5,5 mm, x 2,1 mm, mannelijk/mannelijk, lang1- Adapterkabel, 2,1 mm, omgekeerde polariteit, vrouwelijk/mannelijk - rood1- Adapterkabel, 2,5 mm, omgekeerde polariteit , vrouwelijk/mannelijk-groen1- Adapterkabel, 3,5 mm, omgekeerde polariteit, vrouwelijk/mannelijk -blauw2- Batterij-klikkabel, 9 volt-adapter, zwart