Dit is een automatische vertaling door software:

Nieuw leven ingeblazen voor moderne spelers die het toppunt van prestatie en klank van hun gitaar eisen, de Players Edition Country Gentlemen met String-Thru Bigsby zit boordevol het geluid en de stijl die het origineel tot een klassieker maakten. Met bijgewerkte, prestatiegerichte functies is dit instrument voorbestemd om een ​​onmisbaar onderdeel van je gitaarcollectie te worden. Dubbele High Sensitive Filter'Tron™ humbucking-pickups sieren de gelamineerde esdoornbody en bieden ongerepte high-end, glazige middentonen, robuuste low-end en gebalanceerde boventonen voor een klank die naadloos samengaat met andere instrumenten. De innovatieve Gretsch “ML” versteviging is speciaal afgestemd op de dunnere 2,25” body en produceert een duidelijke klank door de boven- en achtervibraties te synchroniseren voor een harmonieuze klank zonder botsende boventonen. De besturingscomplementatie (afzonderlijke brug- en nekvolumeregelaars, drieweg-pickup-schakeling, No Load-mastertoon en mastervolume) maakt vrijwel oneindige toonvariaties mogelijk. De geheel nieuwe Gretsch® Squeezebox papier-in-olie doppen voegen een vloeiende vintage klank toe, terwijl het treble bleed-circuit ervoor zorgt dat je gitaar al zijn smakelijke helderheid behoudt wanneer je de volumeregelaar naar beneden draait. Een ebbenhout toets met een radius van 12 inch met 22 medium jumbo frets en opvallende parelmoerachtige Neo-Classic™ thumbnail-inlays ligt bovenop een esdoornhals met een comfortabel vertrouwd standaard “U”-vormig profiel voor vloeiend en eenvoudig spelen. Het zeer expressieve Bigsby B6GP vibrato-staartstuk en de vastgezette "rocking"-staafbrug worden gecombineerd met de GraphTech® Tusq XL-kam voor een stabiele stemming. In een unieke Gretsch-touch is het Bigsby-staartstuk nu doorlopende snaren, waardoor het sneller (en gemakkelijker) is om snaren te verwisselen en een verhoogde trillingsoverdracht te bieden voor een betere duurzaamheid. Een genot voor ogen en oren, deze gitaar is een uiterst goed afgestemde muziekmachine - van de glanzend gouden Gotoh® gegoten stemmechanieken en gouden "G Arrow" bedieningsknoppen tot de F-gaten, glanzende urethaanafwerking en goud vintage dik plexi slagplaat met Gretsch-logo. De Players Edition Country Gentlemen met String-Thru Bigsby is ontworpen voor de hedendaagse speler die het meeste uit zijn instrument verlangt en actualiseert de authentieke klassieke Gretsch-stijl en -geluid met moderne innovaties. Inclusief een luxe koffer.