Dit is een automatische vertaling door software:

De BOB-32 Breakout Box is een geavanceerde oplossing voor het onderling verbinden van meerkanaals XLR's en D-subs. De box verbindt 2 x 8 XLR-connectoren met twee 25-pins D-sub-connectoren, die in principe werken als twee breakout-kabels. Alle 16 XLR-connectoren kunnen worden aangesloten op de 19 rackmount-unit in plaats van een gebruikelijke meeraderige breakout-kabel, waardoor kabelchaos, fouten en verbindingsproblemen worden voorkomen. BOB-32 is pin-compatibel met de digitale TASCAM (=RME) en Yamaha-formaten. Daarom is het een perfecte partner voor de HDSP AES-32, de HDSPe AES en vele andere apparaten met digitale audio D-sub I/O's. Flip-Frame De BOB-32 maakt het mogelijk om rackbeugels en handgrepen van voor naar achter te verwisselen en zo om XLR of D-sub ook van voor naar achter te veranderen. Zo past een BOB perfect in iedere stelling en werksituatie. Revolutionaire nieuwe optie: Vouw de hoes eenvoudig in het midden om beide zijden op één kant te plaatsen. Alle connectoren verschijnen alleen aan de voor- of achterkant, als eenheid met twee hoogtes in het rack.