Dit is een automatische vertaling door software:

Het choruseffect is sinds de jaren '80 een steunpilaar in de studio. Met grootheden als Brian Eno, Stevie Ray Vaughan, Peter Gabriel en nog veel meer die dit effect in hun opnames hebben verwerkt, is het refrein een legendarisch effect geworden in de muziekindustrie. Nu gaat die legende verder met de 3RD DIMENSION BBD-320, een verbazingwekkend betaalbare analoge multidimensionale signaalprocessor die de klassieke tonen kan reproduceren die zoveel geweldige artiesten in talloze releases hebben gebruikt.
De geluidseffecten van de BBD-320 zijn gebaseerd op authentieke Bucket Brigade (BBD)-technologie, waarbij de kwaliteit van het originele circuit uit de jaren 80 behouden blijft en de deur wordt geopend voor rijke chorusgeluiden die elke gitaar-, synth- of basklank kunnen opfleuren. Het is ook gebouwd met een puur analoog signaalpad voor de hoogste signaalintegriteit.
De bedieningselementen op de BBD-320 zijn ontworpen om eenvoudig te zijn. Geen snelheids-, toon- of diepteknoppen hier. Vier knoppen zijn alles wat je nodig hebt om echt geweldige refreintonen te krijgen. Begin vanaf knop 1 en krijg een subtiel gezang helemaal tot aan knop 4 voor een intenser refrein. Je kunt zelfs twee knoppen tegelijk indrukken en refreinen stapelen voor meer genuanceerde effecten. Schakel het refrein op afstand in of uit door een voetschakelaar aan te sluiten via de ¼"-ingang aan de voorzijde van de BBD-320. Er is ook een nauwkeurige LED-meter met 10 segmenten meegeleverd, zodat u eenvoudig het uitgangsniveau van de BBD-320 kunt controleren.