Dit is een automatische vertaling door software:

Actieve monitor. Elke live-artiest waardeert het belang van goede monitoren. De actieve monitoren uit de TESSEN-SM-serie zijn ontworpen om de details en helderheid te bieden die uw optreden nodig heeft, zonder alle ruimte op het podium in beslag te nemen. Gerichte kracht waar u die nodig heeft. Vermogen: 800W, 1x10” HH woofer en 1” compressiedriver, frequentierespons: 76HZ – 20kHZ, Max SPL: 123dB, Ingangen: gebalanceerde XLR/Jack, Uitgang: gebalanceerde XLR. Bedieningselementen: Volume, Preshape EQ, /MON/FOH/, Logo aan/uit. Afmetingen: (H x B x D): 295 x 480 x 395 mm, Gewicht: 12,2 kg.