Dit is een automatische vertaling door software:

Tweeweg actieve digitale 20 Watt near-field stereo studiomonitors die bij uitstek geschikt zijn voor computerstudio's, audio- en multimediawerkstations en toetsenbordmonitoring. Ze beschikken over ingebouwde krachtige versterkers van 2 x 10 Watt met een enorme hoofdruimte, krachtige 3,625” woofers en 2,5” tweeters met hoge resolutie die een ultralineaire frequentierespons bieden. Monitoren zijn ook voorzien van 24-bit/192 kHz D/A-converters met ultrahoge resolutie voor een ongelooflijk dynamisch bereik, en zijn magnetisch afgeschermd voor plaatsing in de buurt van computermonitors. Ze bieden optische en coaxiale ingangen om digitale audiobronnen rechtstreeks aan te sluiten via de S/PDIF-interface, twee stereo analoge ingangen met 1/8'' TRS- en stereo RCA-aansluitingen die gelijktijdig kunnen worden gebruikt of gemixt met een digitale stereobron, en een 1/8'' 4" TRS-hoofdtelefoonaansluiting met auto-mute-luidsprekerfunctie die gemakkelijk toegankelijk is op het voorpaneel. Er zijn individuele volumeregelaars voorzien voor zowel de lijningangen als de bas- en treble-EQ-regelaars. Frequentiebereik: 65 Hz - 25 kHz. Afmetingen: 239 x 154 x 187 mm Gewicht: 3,7 + 2,05 kg.