Dit is een automatische vertaling door software:

Sinds 1994 heeft de Antal vloerstaander menig hifi-liefhebber verleid. Het integreert de nieuwste technologische innovaties en keert terug voor zijn 7e update: The Antal Ez.

De gerenommeerde Antal is altijd een symbool geweest van TRIANGLE-synthese, waarin de kern van TRIANGLE-technologie is geïntegreerd tegen een redelijke prijs. Deze 3-weg vloerstaander is voorzien van de fantastische hoorngeladen tweeter die oorspronkelijk is ontwikkeld voor de Magellan-serie. Deze gepatenteerde technologie geeft TRIANGLE-luidsprekers een enorme dynamiek en efficiëntie.

De Antal Ez markeert de komst van belangrijke technologie, een diafragma van 100% natuurlijk cellulose voor middentonen. Dit natuurlijke papier zonder enige chemische behandeling is het perfecte compromis tussen lichtheid en stijfheid voor een zeer natuurlijke toon- en stemweergave. Ten slotte zorgen twee glasvezelwoofers voor een diepe en krachtige bas.

Bij de Antal Ez wordt een elegant glazen voetstuk geleverd voor stabiliteit met rubberen en metalen spikes om uw luidspreker te ontkoppelen. Het zal iedereen aantrekken die op zoek is naar een moderne, levendige luidspreker die gebruik maakt van de belangrijkste technologie van TRIANGLE. Geschikt voor ruimtes tussen de 20 en 40m2.