Dit is een automatische vertaling door software:

Teenage Engineering introduceert OB–4, de draagbare hifi-luidspreker met twee 4'' basdrivers en een paar neodymium-tweeters die een kristalhelder, open, natuurlijk geluid leveren met 38 watt per kanaal - dat is ongeveer 100 decibel ongelooflijk klinkende stereo. Luister via lijningang, Bluetooth, FM-radio en schijf. De interface is minimaal, met alleen de dingen die je echt nodig hebt. maar als je onder de oppervlakte kijkt, is er veel meer dan op het eerste gezicht lijkt.
Heb je ooit gewenst dat je tijdens het luisteren meteen terug kon spoelen?
de radio, om de titel van het zojuist afgespeelde nummer te horen? OB–4 onthoudt voortdurend alles waar u naar luistert op een eindeloze lusband (ROLLING 2 HOUR RECORDING). Terugspoelen, tijdbuigen en loopen met één beweging van uw vingertoppen. met opzet of per ongeluk. Direct terugspoelen op de radio is slechts een van de goocheltrucs van de OB-4.
Vier op maat gemaakte luidsprekerelementen leveren puur kwaliteitsgeluid en een stereoveld dat de hele kamer vult. Een stromingsgeoptimaliseerd basreflexkanaal levert diepe, natuurlijke bassen.
Wat dacht je van normaal radio luisteren gedurende een week zonder opladen? De lipo-batterij met hoge capaciteit levert ongeveer 8 uur geluid bij maximaal volume, of gemiddeld 40 uur na één keer opladen.
Het OB–4-hardwareplatform ondersteunt zowel high-definition Bluetooth Classic als Bluetooth Low Energy-standaarden. Werkt met ortho-afstandsbediening voor draadloze volumeregeling. We hebben jarenlang aan de antenne gerommeld, zodat jij dat niet meer hoeft te doen. En voor die lastige luisterplekken hebben we een nauwkeurig afgestelde slimme spiraalantenne meegeleverd die netjes in de handgreep is geïntegreerd.

Draadloze afstandsbediening ontworpen voor OD-11. Met ortho remote regel je het volume, sla je een nummer over en pauzeer je muziek vanuit elke kamer, tot op 20 meter afstand. Heeft een magnetische achterkant, zodat je hem op elk magnetisch metalen oppervlak zoals een koelkast kunt plakken. Dankzij de antislipbodem staat hij stabiel op elk oppervlak. Ervaar echte 1-klik-muziek. Maakt gebruik van Bluetooth 4 Low Energy om te communiceren met OD-11, dit in combinatie met 2 X AAA-batterijen zorgt ervoor dat hij ruim twee jaar meegaat zonder dat de batterijen hoeven te worden vervangen. Werkt met iOS en Android. Afmetingen: 68 X 22 mm. Gewicht: 104 gram.