Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbare mini-bluetooth-luidspreker met geavanceerde akoestiek. Gebruik de LIVE MINI om uw muziek overal tot leven te brengen – met de levendige helderheid en diepe basrespons die doorgaans voorbehouden is aan veel grotere stereoluidsprekers voor thuis. De LIVE MINI is compact en toch krachtig en straalt stijl en verfijning uit en is uitstekend draagbaar met functies die gewone Bluetooth-luidsprekers overtreffen. LIVE MINI's hoogwaardige LF-radiatoren (Low Frequency) en 1,75" neodymium-transducers met volledig bereik bieden een nauwkeurige reproductie van zelfs subtiel genuanceerde prestaties, met de verbazingwekkende helderheid en basdefinitie waar onze concurrenten alleen maar van kunnen dromen. LIVE MINI krijgt zijn uitstekende basrespons van twee ovale passieve radiatoren van 3,3 x 1,5 inch die het LF-assortiment opnieuw focussen – voor kracht en definitie die het kleine formaat van de behuizing logenstraft. Voor die keren dat je nog steeds naar je MP3-speler of een ander ouderwets afspeelapparaat wilt luisteren, kun je met de Aux-ingang van LIVE MINI deze eenvoudig aansluiten. Aan de achterkant van de behuizing zit een standaard 3,5 mm TRS-aansluiting te wachten. jouw input. LIVE MINI is ontworpen als aanvulling op elke luisteromgeving en is strak, elegant en klein van formaat, maar groots qua geluid. Met een uitgangsvermogen van 16 watt RMS van hoge kwaliteit is LIVE MINI een klasse apart.