Dit is een automatische vertaling door software:

De Crossroads-serie is een eerbetoon aan de stijl en het geluid van klassieke instrumenten uit het Amerika van de jaren dertig.
Michael Sanden selecteerde het hout, waardoor de toppen een nauwkeurige afmeting hadden, zodat ze buigen en reageren op de aanval van de speler. Vervolgens versterkte hij het instrument met zijn eigen patronen om elke gitaar een eigen persoonlijkheid te geven. Hij wilde een gitaar maken die het geluid zou hebben dat elke muzikant, professional of amateur zou kunnen waarderen. Om de gitaar er authentiek uit te laten zien in de jaren dertig, voegde Michael een donkere vlek toe aan het hout, die we Whiskey Barrel noemen, om de Crossroads er historisch en eenvoudigweg elegant uit te laten zien.