Dit is een automatische vertaling door software:

Ultracompacte geluidsmodule in beperkte oplage uit de Roland Boutique-serie die de herschepping van de legendarische en iconische JUPITER-106-synthesizer vertegenwoordigt, met behoud van het gevoel, het geluid, het karakter en de gebruikersinterface van het origineel. De JUNO-106 wordt soms omschreven als een van de laatste grote synths van het analoge tijdperk en werd een favoriet dankzij zijn warme klanken en onmiddellijke klankvormende vermogen. Deze 4-stemmige geluidsmodule zet deze aanpak voort, met 23 parameters die via het frontpaneel kunnen worden bestuurd en dat klassieke JUNO-geluid – compleet met het geliefde JUNO chorus-effect. Met behulp van Rolands veelgeprezen Analog Circuit Behavior (ACB)-technologie reproduceert hij getrouw de originele JUPITER-106-geluiden en voegt hij een paar nieuwe wendingen toe in de vorm van een snellere LFO en een continu variabel hi-passfilter (HPF). Het apparaat is zeer draagbaar voor mobiel muziek maken en compatibel met de optionele K-25m-toetsenbordeenheid. Hij kan worden gevoed door vier AA-batterijen (meegeleverd) of via een USB-bus. Het beschikt ook over de Chain-modus waarmee twee eenheden kunnen functioneren als één 8-stemmige module. Andere kenmerken zijn onder meer de hoogwaardige constructie met metalen frontpaneel, dubbele lintcontrollers voor pitch bend, modulatie en geluidsvoorbeeld, ingebouwde luidspreker van 0,5 W en 24-bit/44,1 kHz stereo IN/OUT USB-audio-interface. Afmetingen: 300 x 128 x 45 mm. Gewicht: 940 gram.