Dit is een automatische vertaling door software:

De Reloop Groove Blaster BT is een draagbare luidspreker van 100 W met een hoog geluidsdrukniveau (SPL) en enorme basprestaties. De ingebouwde Bluetooth 4.0-interface zorgt ervoor dat audiosignalen tot een bereik van maximaal 30 meter naar de Groove Blaster BT kunnen worden verzonden. Afhankelijk van de modus en aansluiting biedt de geïntegreerde, oplaadbare Li-ion-accu een uitgebreide muziekweergave van maximaal 10 uur. Draadloze NFC-verbinding met de luidspreker vanaf ondersteunde apparaten is eenvoudig en vereist geen verdere installatie. De nauwkeurige scheiding van de frequenties op 3 manieren zorgt voor een rijk en gebalanceerd klankkarakter. De opstelling van de twee 3" middentoners en 1" tweeters zorgt voor een breed stereobeeld en de 6" laagfrequente driver geeft uitstekende, diepe baskarakteristieken. Met behulp van de Smart Link-functie kunnen twee Groove Blaster BT's draadloos met elkaar worden verbonden, wat een verdubbeling betekent het totale volume en waardoor de luidsprekers in meerdere ruimtes tegelijk kunnen worden geplaatst (luidsprekerkoppeling). Een stabiele en lichtgewicht behuizing met een metalen rooster aan de voorzijde beschermt het luidsprekerchassis en is gemakkelijk te dragen dankzij de afneembare draaggreep.