Dit is een automatische vertaling door software:

De koffer voor CDJ's biedt ruimte voor respectievelijk twee tafelspelers uit de RMP-serie van Reloop of twee Pioneer CDJ-1000-spelers; de sleuven van de schijven aan de voorzijde zijn voorzien van aparte jaloezieën. In het mixercompartiment is voldoende ruimte voor een Reloop RMX-40 of een Pioneer DJM-800. Deze apparaten worden voldoende beschermd door hoogwaardige productie en de stevige materialen zoals alle Reloop-koffers. Bovendien biedt deze professionele koffer een extra lade voor laptops, waardoor digitaal draaien nog comfortabeler wordt terwijl het scherm altijd binnen het gezichtsveld blijft. Specificaties Afmetingen: 1138 x 230 x 490 mm CD-spelerruimte: 320 x 385 mm Mixerruimte: 325 x 390 mm Ook geschikt voor (onder andere): Reloop RMP-1/RMP-2/RMP-3/RMP-4, Gemini CDJ-700, Pioneer CDJ-800/CDJ-900/CDJ-2000, Numark NDX 900, Reloop RMX-40 DSP/USB, Pioneer DJM-700/DJM-850 Gewicht: 18,1 kg Kenmerken Professionele CD-speler/mixer consolekoffer Voldoende voor Reloop's RMP-serie en Pioneer CDJ-1000, evenals voor Reloop RMX-40 en Pioneer DJM-800 Handig laptopvak Transportrollers Schuimvulling voor apparatuur Robuuste constructie gemaakt van gecoat hout Afsluitbare laagprofiel vlindersloten Comfortabele handgrepen Ronde veiligheidshoeken.