Dit is een automatische vertaling door software:

Professionele tweeweg referentiestudiomonitor uit de AYRA-serie die is ontworpen voor toepassingen in het nabije veld, maar ook geschikt voor de thuisopnamestudio. Het beschikt over een echt actief 80 W + 30 W klasse AB-ontwerp, een hoogwaardige zachte koepeltweeter van 1 inch met nauwkeurige richtingsgevoeligheidsgolfgeleider en een 8 inch composiet glasvezelwoofer, die een frequentierespons van 45 Hz-20 kHz en een maximale SPL van 110 dB biedt. De met lak geverfde kast van gemiddelde dichtheid biedt een volledig uitgerust invoerbord met XLR-, jack- en RCA-connectoren, een reflexpoort met lage vervorming en een reflectievrij frontontwerp. Andere kenmerken zijn onder meer een zachte limiter en een HF Sdjust-regelaar. Crossover-frequenties: 1800 Hz. Afmetingen: 384 x 266 x 328 mm. Gewicht: 11 kg. Semi-matte zwarte kleur.