Dit is een automatische vertaling door software:

Seit mehr as 50 Jahren hat Ortofon Moving Magnet-Tonabnehmer en hergestellt. Het Moving Magnet-model heeft geen Moving Coil-tonablanken meer namen voor muziekliefhebbers en hifi-liefhebbers op de wereld van de wereld.
De nieuwe serie Ortofon OM 5 heeft drie basistonen: OM 5S, OM 5E en Super OM 5E.
- Deze serie is het lichtste product van de Tonabnehmer met bewegliche Magnet von Ortofon.
- De Körper der OM-Tonabnehmer zou zo geïnteresseerd zijn, dat je zult zien dat de Headshells gemonteerd en ausgericht worden.
- De OM 5-serie is compatibel met een Vielzahl van Wiedergabesystemen en Vorverstärkern.
De OM 5E is een elliptische stylus, de uitgebalanceerde wiedergabe is een lieflijke verzerrung. Elliptische diamanten kunnen dankzij de vorm van de platte diamanten worden geproefd als bijzondere diamanten. Deze ergebnis is een grote hoeveelheid voedsel en kleinere verzerrung.
Dankzij het breiten palet van de taststiften stellt de OM 5-Serie een optimale spanning voor uw Heimsystem, Anwendung en Budget dar.
Bij de Entwicklung van OM-Tonabnehmern war das Hauptziel, de muziekliebhaber een Gelegenheit zu bieten, de Klangreproductie zu optimaliseren van de ganzen Tonabnehmer auswechseln zu müssen. De OM 5-Serie is niet meer Austausch na de Abnutzung of de Beschädigung bestimmt, onder ermöglicht Ihnen, door een enkele innovatie van de Taststiftes de Klang aufzubessern. Taststiften voor de OM 5-Serie zijn eenvoudig uit te rusten en te omsluiten: Taststiften 3E, 5E, 10, 20, 30, 40 en 78 en D 25 M.
De verpakking vindt plaats in een Karbonbürste für Tonabnehmerpflege.

Technische gegevens:

• Uitgangsspanning bij 1000 Hz, 5 cm/s: 4 mV
• Kanalabweichung bij 1 kHz: 1,5 dB
• Geluidsdemping bij 1 kHz: 22 dB
• Geluidsdemping bij 15 kHz: 15 dB
• Frequentiebereik bij -3dB: 20-25.000 Hz
• Frequentiegang: 20-20.000 Hz ± 2 dB
• Abtastfähigkeit bij 315 Hz (bij empf. Auflagekraft): 65 µm
• Nadelnachgiebigkeit, dynamisch, seitlich: 20 µm/mN
• Abtastdiamant: elliptisch
• Verrundung: r/R 8/18 µm
• Auflagekraftbereich: 1,5-2,0 g (15-20 mN)
• Empf. Auflagekraft: 1,75 g (17,5 mN)
• Abtastwinkel: 20°
• Innerlijke Impedanz, Gleichstromwiderstand: 1 kOhm
• Opnamevermogen: 580 mH
• Empf. Abschlusswiderstand: 47 kOhm
• Empf. Abschlusskapazität: 200-500 pF
• Gewicht: 5 gram
• Kleur: schwarz