Dit is een automatische vertaling door software:

Deze telescoop is een uitstekend beginnersinstrument en is ontworpen voor het observeren van objecten in de nachtelijke hemel en op het land. Het kan uw persoonlijke venster op het universum zijn of u in staat stellen het gedrag van nestelende vogels op een verre heuvel van dichtbij te bestuderen. De 102 mm achromatische refractietelescoop is ontworpen voor astronomen onderweg. De Meade Model S102 Telescoop biedt de gebruiker een 28% helderder en scherper beeld dan een 90 mm telescoop! Navigeer eenvoudig door de lucht met de meegeleverde red-dot-zoeker en jukvormige houder met slow motion-bediening. Twee oculairs bieden een vergroting van 25x en 73x met een 2x Barlow-lens die de vergroting van elk oculair verdubbelt voor een breder scala aan observatiemogelijkheden. De kit bevat ook een rechtopstaande beelddiagonaal van 90°, waardoor het kijken door de telescoop comfortabeler wordt, vooral wanneer de telescoop direct boven het hoofd wordt gericht. Het prisma van de diagonaal corrigeert beelden horizontaal en verticaal, waardoor de telescoop ook kan worden gebruikt als conventionele spotting scope voor terrestrisch kijken. Met een universele smartphone-adapter kunt u gemakkelijk foto's en video's maken van hemelse en aardse onderwerpen.