Dit is een automatische vertaling door software:

De Tempus 55 is ontworpen als compacte 2,5-weg vloerstaande luidspreker en is uitgerust met twee 170 mm FE Dynamics-chassis. In deze opstelling wordt gebruik gemaakt van een geventileerde spreekspoeleenheid voor maximale laadcapaciteit. De 25 mm fmax-tweeter vormt een perfecte aanvulling op de bas-middentonendrivers en genereert voortreffelijke prestaties met zijn voor spreiding geoptimaliseerde geluidsgeleider en krachtige neodymium-aandrijving. De behuizing, die bestaat uit E1-MDF-panelen, is zeer stabiel en beschikt over extreem lage resonantie-eigenschappen. De geïntegreerde Airflex-basreflexpoorten minimaliseren stromingsgeluiden.