Dit is een automatische vertaling door software:

De Ragnarøk vertegenwoordigt de ultieme evolutie van wat een distortion pedaal kan zijn: een distortion en preamp met volledige buizenvoeding, ontworpen om het gewicht, de diepte en de organische respons van een versterker rechtstreeks op je pedalboard te brengen. Gebouwd voor spelers die zowel agressie als subtiliteit eisen, biedt het alles van warme harmonische overdrive tot verpletterende high-gain tonen.

De kern is een echt buizencircuit dat een natuurlijk gevoel en reactievermogen produceert dat veel verder gaat dan typische solid-state pedalen. Elke noot ademt, akkoorden hebben een krachtige aanwezigheid en de aanslag wordt vertaald met uitzonderlijke helderheid en dynamiek.

Ondanks zijn kracht is Ragnarøk eenvoudig te bedienen en toch zeer veelzijdig. Hij beschikt over selecteerbare vervormingsmodi die elke versterker kunnen transformeren: gebruik hem met een clean kanaal om zowel een kanaal met lagere gain (groen) als een intens kanaal met hoge gain toe te voegen. Hij werkt ook perfect als een boost in een reeds aangedreven versterker, waar zijn buizenverzadiging zich soepel mengt met de bestaande vervorming.

In de Preamp-modus lijkt Ragnarøk sterk op de leadkanalen van de Prometheus, met een iets meer Amerikaanse voicing en een plate-driven tone stack. Met de Cut-regelaar kun je fijnafstemmen van dikke sludge-tonen tot moderne metalklanken. Daarnaast bevat het pedaal een volledige versterkerachtige EQ. Het kan direct worden aangesloten op een eindversterker, cab simulator of audio-interface voor volledig buisgedreven tonen die geschikt zijn voor zowel studio- als livegebruik.

Het apparaat wordt geleverd met NOS 6n2P voorversterkerbuizen, maar deze kunnen vervangen worden door moderne ECC83 / 12AX7 buizen. Schakel gewoon de interne selector voordat je andere buizen installeert.