Dit is een automatische vertaling door software:

De R410 is een compacte 4x10 basbehuizing met schakelbare HF-hoorn, perfect afgestemd op de R500H. Richter is een gevestigde, veelgeprezen reeks solid-state basversterkers met voor elke bassist iets passends. Wat uw vereisten ook zijn, het Richter-assortiment levert de bas. De R410 herbergt 4x10" op maat ontworpen drivers plus een schakelbare HF-hoorn in het meest compacte formaat dat mogelijk is zonder compromissen. De R410 kan 400 Watt RMS @ 8 Ohm aan en is drievoudig aan de achterzijde voorzien van poorten die zowel punch, aanval als low-end aanwezigheid leveren. De R410 is de perfecte partner voor de Laney R500H voor een krachtige maar draagbare prestatie-installatie.