Dit is een automatische vertaling door software:

Concertvleugel uit de Shigeru-serie. Handgemaakt van materiaal van de hoogste kwaliteit. Elke shigeru ex-concertpiano is ontworpen als een volgende stap in de evoluerende pianokunst. Jaarlijks worden er voor de hele wereld minder dan twintig vervaardigd. met zijn prachtige klank en wonderbaarlijk responsieve aanraking is de ex een zeldzame schat die het beste kan worden omschreven met één woord, onvergelijkbaar. - Houten toetsen - Mechanica: Millennium III met onderdelen gemaakt van koolstofvezel - Drie pedalen - Muziekrek - Klankbord: sparrenhout - Afmetingen: 278 x 158 x 102 cm - Gewicht: 504 kg - Kleur: zwart gepolijst.