Dit is een automatische vertaling door software:

Gitaareffect. De Ibanez NU TUBESCREAMER is de allereerste compacte gitaareffectpedalen waarin een Nutube rechtstreeks in zijn circuits is geïntegreerd. Deze combinatie van Ibanez's Tube Screamer met KORG's Nutube-technologie heeft een overdrive opgeleverd met uitzonderlijke dynamiek, verbeterde gevoeligheid en natuurlijke buiscompressie. Besturingselementen: Drive, Toon, Niveau, Mix. Afmetingen: 71(B) x 124(D) x 53(H)(mm). Voeding: DC9-18V (negatief midden) of één 006P 9V-batterij. Stroomverbruik: 50mA bij 9V, 60mA bij 18V. Ontwikkelingssamenwerking met KORG Nutube. 100% analoge circuits. Relais True Bypass-schakelaar. Gemaakt in Japan