Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte high-end plankluidspreker met een audiofiele configuratie en een onderscheidend uiterlijk. De meest opvallende designelementen zijn de schuine bovenkant met het ingebedde metalen HECO-logo, de afgeronde zijpanelen en de taps toelopende behuizing aan de achterkant. Alle frequenties boven ca. 2.800 Hz wordt verzorgd door de nieuw ontwikkelde Fluktus-tweeter met zijn 30 mm PFC-dome. Het computergeoptimaliseerde meergolffrontpaneel zorgt voor een harmonieuze spreiding over het gehele frequentiebereik van de tweeter. De bas-middentoner van 170 mm maakt gebruik van de bijzonder lichte en betrouwbare HECO-kraftpapierconus, die wordt gekenmerkt door zijn uitstekende audiofiele geluidseigenschappen en hoge stabiliteit.