Dit is een automatische vertaling door software:

Audiokabel met geïntegreerde microSD-recorder die gitaar, basgitaar, drummachine, synthesizer etc. en live-niveau signalen verwerkt en zorgt voor continue of automatische opname (alleen opnemen tijdens het spelen) met een ongecomprimeerde opname-CD-kwaliteit van 44,1 kHz/16 -bit in Mac/Windows/iOs/Android-compatibel WAV-formaat. Het slaat meer dan 13 uur audio op met een MicroSD-kaart van 4 GB (meegeleverd) en maakt het mogelijk om de bestanden rechtstreeks van de MicroSD-kaart naar de computer over te brengen met behulp van een kaartlezer of door de MicroSD in een compatibele smartphone te plaatsen en toegang te krijgen tot de telefoon via USB. De recorder is voorzien van TASCAM-opnametechnologie en maakt het mogelijk repetities op te nemen via de monobus op de PA-mixer, of het instrument via een versterker te bespelen terwijl het droge signaal wordt opgenomen om later opnieuw te versterken. Het wordt gecombineerd met een kabel van 4,9 m lang met een lage capaciteit van topkwaliteit en is bovendien kosteneffectief in vergelijking met premiumkabels die niet voor opnames geschikt zijn. Het apparaat biedt een ultraeenvoudige gebruikersinterface, met meegeleverde referentiekaart en geïsoleerde uiteinden om de kans op schokken te minimaliseren. Het maakt gebruik van een AA-hoofdbatterij (standaard of oplaadbaar, batterijduur van ongeveer 8 uur) en LR44-batterij voor Real Time Clock-functies.