Dit is een automatische vertaling door software:

Cabzeus is een op algoritmen gebaseerd luidspreker-kast-microfoonsimulatorsysteem. Als u dit apparaat rechtstreeks op uw apparatuur aansluit, kunt u het geluid van een gitaarversterkerkast met microfoon verkrijgen zonder het gedoe van het microfoonen van uw kasten. Door deze basisfunctie uit te breiden, hebben ze in Cabzeus een overvloed aan unieke en krachtige functies ingebouwd die verder gaan dan eenvoudige luidsprekersimulaties. Cabzeus heeft 2 onafhankelijke kanalen, elk met een eigen input, through en output. Met behulp van speciale software kunt u de simulatieaspecten (luidsprekertype, kasttype, plaatsing van de microfoon, enz.) van elk kanaal vrijelijk aanpassen. Om u te helpen het meeste uit uw stereo-installatie te halen, zijn ze ook voorzien van krachtige stereoverwerkingsfuncties, zoals:

• het toevoegen van korte vertragingen (0,02 ms tot 125 ms) aan een van de kanalen.
• het combineren van twee simulatiekanalen.
• onafhankelijke volume- en faseregeling.

Cabzeus maakt gebruik van geavanceerde DSP-verwerkingstechnieken in combinatie met strakke en robuuste analoge circuitontwerpen die optimale bedieningsruimte en absoluut minimale ruis garanderen. Elk algoritme is zorgvuldig met de hand vervaardigd en afgestemd om een ​​getrouwe emulatie van populaire en beproefde luidsprekers en kasten te bereiken. Ze hebben letterlijk honderden uren besteed aan het analyseren van sprekersgegevens en evenveel tijd aan het reconstrueren van hun antwoorden via complexe algoritmen.
U kunt een breed scala aan invoerbronnen aansluiten, variërend van uw favoriete stompboxen, voorversterkers, de luidsprekeruitgang van uw hoofdversterker, tot elke muziekspeler (zie Toepassingsideeën). De stereo-gebalanceerde uitgangen zijn in staat lange kabels rechtstreeks naar de mengtafel of FOH-luidsprekers te sturen. Deze uitgangen zijn tolerant voor fantoomvoeding en worden niet beschadigd door het per ongeluk inschakelen van fantoomvoeding.