Dit is een automatische vertaling door software:

De sensor heeft een resolutie van 26,1 MP en maakt gebruik van een unieke kleurenfilterarray, synoniem aan X-Trans CMOS-sensoren, om moiré en valse kleuren te controleren zonder het gebruik van een optisch laagdoorlaatfilter. De structuur met achtergrondverlichting verbetert de beeldkwaliteit terwijl een hoge signaal-ruisverhouding behouden blijft. Bovendien is de sensor uitgerust met 2,16 miljoen fasedetectie-AF-pixels die ca. 100% van het frame, wat hoge autofocusprestaties ondersteunt, ongeacht waar het onderwerp zich binnen het frame bevindt. X-Processor 4, de nieuwste versie van de beeldverwerkingsengine van de X-serie, in combinatie met het nieuwste algoritme, verbetert de filmsimulatiemodi, waardoor het vermogen van de camera om bewegende onderwerpen te volgen aanzienlijk wordt verbeterd, de snelheid en nauwkeurigheid van AF worden vergroot en een meer diverse beeldweergave mogelijk wordt gemaakt. scala aan videofuncties. Het maximaliseert het volledige potentieel van de X-Trans CMOS 4-sensor om de hoogste prestaties te leveren in alle aspecten in de geschiedenis van de X-serie. Met zijn X-Trans CMOS 4-sensor en X Processor 4-beeldverwerkingsengine die samen de beste autofocusprestaties in zijn klasse produceren, biedt de X-E4 een AF-snelheid die gelijkwaardig is aan die van andere hoogwaardige spiegelloze camera's uit de X-serie (X-T4, X-Pro3), met een ongelooflijke snelheid van 0,02 sec. Ongeacht de situatie kan de AF van de X-E4 de moeilijkste bewegende onderwerpen met vasthoudende snelheid volgen en vasthouden, of met wonderbaarlijk intelligente anticipatie op het gezicht van een persoon scherpstellen. De metalen handgreep verbetert de grip op de camera en vermindert de kans op cameratrilling, vooral bij gebruik van zware lenzen met een groot diafragma. Deze grip kan op zijn plaats blijven als je een statief gebruikt en stelt gebruikers in staat de batterij en SD-kaart te vervangen zonder de grip van de body te hoeven verwijderen. De Arca Swiss-plaat kan worden gebruikt als snelspanner met compatibele statieven. Er kan een metalen duimsteun op de flitsschoen van de camera worden gemonteerd voor extra comfort bij het vasthouden van de camera. Het oppervlak van de duimsteun is bedekt met rubber voor extra stabiliteit en de unieke vorm zorgt voor gemakkelijke toegang tot de bedieningselementen en draaiknoppen van de camera.