Dit is een automatische vertaling door software:

Terwijl het eerste deel van "The European Piano Method" de basisprincipes van het pianospelen introduceert, gaat deel 2 over het uitbreiden van de technische en muzikale training. De cursus begint met het thema 'Phrasing en Articulatie'. Dit wordt gevolgd door een reeks stukken die systematisch zijn gerangschikt om het spelen in verschillende toonsoorten te oefenen (3 kruizen tot 3 mollen) en zo de leesvaardigheid te verbeteren en de vertrouwdheid met het toetsenbord te vergroten. Samen met majeur- en mineurtoonladders worden de bijbehorende cadensen geïntroduceerd, die in veel verschillende speelstijlen kunnen worden gevarieerd. Parallel hieraan is er uitgebreid oefenmateriaal voor het spelen van toonladders en het ontwikkelen van 'Velocity and Even Playing'. Op deze manier bereiken studenten geleidelijk een technische standaard die het mogelijk maakt om 'artistiek' te werken aan expressie en muzikale interpretatie. Versie met CD.