Dit is een automatische vertaling door software:

Ontworpen door de veelgeprezen humbucking-pickup-goeroe Tim Shaw, is de ShawBucker-pickup, in zijn woorden, "een nieuwe kijk op een oude perceptie." De ShawBucker behoudt helderheid en indrukwekkende notendefinitie, terwijl hij bestand blijft tegen 60-cycle brom en andere externe ruis. Deze open-coil pickup, vol multidimensionale klanken met goed gedefinieerde boventonen, complementeert en balanceert de natuurlijke stem van je gitaar, terwijl hij goed speelt met andere pickup-ontwerpen. De pickups van Tim Shaw zijn ontstaan ​​uit zijn werk met de makers van humbucking-pickups. Het resultaat van letterlijk decennia van R&D, ShawBucker-pickups zijn zorgvuldig geuit voor een volle, robuuste klank, terwijl ze trouw blijven aan het originele humbucking-pickup-karakter. Deze feedbackbestendige pickups zijn zeer dynamisch, maar niet microfonisch, dankzij hun strakke wikkeling en zorgvuldige constructie - hier is geen "potting" vereist. Prachtig muzikaal markeert de ShawBucker pickup een nieuwe mijlpaal in Fender's lange geschiedenis van sonische innovatie. De ShawBucker 1 pickup is gearticuleerd en ongerept met veel definitie en zal de grondtoon van elke gitaar waarop ze zijn geïnstalleerd versterken, niet overschaduwen of verduisteren. We raden aan om de ShawBucker 1 in beide posities te gebruiken in een HH-configuratie of als brugpickup in een HSS-configuratie, omdat hij goed past bij single-coil pickups. De ShawBucker 2 heeft een iets warmere output dan de Shawbucker 1 en wordt aanbevolen voor gebruik in de brugpositie in een HH-configuratie.