Dit is een automatische vertaling door software:

ENGL Amplifiers introduceert met trots de RAVAGER IR, een 20-watt 2-kanaals buizenversterker die vintage klank combineert met moderne technologie. De RAVAGER is ontworpen voor muzikanten die op zoek zijn naar een veelzijdige, draagbare oplossing en levert een uitzonderlijke geluidskwaliteit in een compacte, lunchboxachtige behuizing.

De E725 RAVAGER gebruikt 2 x 12AX7/ECC83 in de voorversterker en 2 x EL84 in de eindversterker, wat zorgt voor dynamische, harmonisch rijke klanken. Het dual-channel ontwerp zorgt voor zuivere cleans en agressieve overdrive, waardoor hij ideaal is voor podium-, studio- of thuisgebruik. Een belangrijk kenmerk is de ingebouwde IR Loader, waarmee gebruikers vier impulsresponsen (IR's) kunnen gebruiken. Drie daarvan kunnen via USB worden geladen voor ongeëvenaarde speakerkastsimulatie. Dit maakt opnemen en stille oefeningen moeiteloos, met een professioneel geluid. De versterker is ook uitgerust met een XLR-uitgang voor live- en studiotoepassingen, en een hoofdtelefoonuitgang voor privé-oefeningen. Bovendien stelt de geïntegreerde Power Soak-functie gebruikers in staat om het uitgangsvermogen te verlagen voor open buizenklanken bij lagere volumes, perfect voor thuis- of studio-omgevingen.

De ENGL E725 RAVAGER is een krachtpatser voor moderne gitaristen die een flexibele, compacte versterker nodig hebben zonder in te leveren op klank. Of je nu live optreedt, in de studio opneemt of thuis oefent, deze versterker biedt professioneel geluid en functies.