Dit is een automatische vertaling door software:

De nieuwe LYD 7 maakt gebruik van geavanceerde digitale signaalverwerking om de laagfrequente respons waar nodig met 10 Hz uit te breiden of te beperken, terwijl zowel positie als geluidsbalans betere prestaties in elke omgeving garanderen. Vergeleken met zijn kleinere broer of zus, helpt de grotere woofer van de LYD 7 de basrespons te vergroten. Een ferritmagneetsysteem met geventileerd poolstuk voor nauwkeurige controle door de bestuurder. De spreekspoel met grote diameter omringt de magneet voor superieure lineariteit. De aluminium spreekspoel en draad hebben een lage massa, waardoor de transiënte respons snel en nauwkeurig is. Om de ideale mix tussen stijfheid, gewicht en demping te garanderen voor een ongeëvenaarde nauwkeurigheid, vormen we het diafragma en de stofkap uit één stuk met ons gepatenteerde magnesiumsilicaatpolymeer. KenmerkenNearfield-monitor met 7'' wooferMax. SPL (1m, paar): 109dBCrossoverfrequentie: 4300 HzFreq. Respons van 45 Hz - 22 kHz HF 50 W/LF 50 W Klasse D-versterking Bass-extensie Positieschakelaar Geluidsbalans Specificaties Frequentierespons: 45 Hz - 22 kHz Max SPL (1 m, paar): 109 dB Principe: Basreflex Crossover-frequentie: 4300 Hz Tweeter: 28 mm Soft Dome Woofer: 7'' Versterker: HF 50W/LF 50W Klasse-DDAfmetingen (B x H x D): 186 x 320 x 296 mmGewicht: 8 kgI/O-aansluitingen: XLR gebalanceerd: RCA ongebalanceerd