Dit is een automatische vertaling door software:

Als muzikanten moeten we soms 'meer' spullen aanleveren, om adequaat aan de eisen van een show te kunnen voldoen. De Carl Martin Route Box helpt sommige van deze situaties te vereenvoudigen. Het kan bijvoorbeeld zijn dat je twee gitaren, twee versterkers en één pedaal hebt. Door elke gitaar op elke Instrument In, uit op het pedaal en vervolgens terug van het pedaal op de ingang en uiteindelijk van Amp 1 & 2 Out op elk van de versterkers aan te sluiten, kun je volledig gebruik maken van je pedaal. terwijl je Gitaar 1 of 2 via Amp 1 of 2 gebruikt.