Dit is een automatische vertaling door software:

Lichtgewicht nachtkijker met een geïntegreerde infraroodverlichting met een bereik van 100 meter en een statiefadapterschroefdraad uit de NightSpy-serie die geschikt is voor observatie bij weinig licht of in volledige duisternis. Hij kan gemakkelijk met één hand worden bediend dankzij de ergonomisch gevormde behuizing en is voorzien van een lens met een diameter van 42 mm met een beeldversterkend ontwerp van de eerste generatie en volledig gecoate optica gemaakt van hoogwaardig glasmateriaal, wat een vergroting van 3x oplevert. Het heeft ook ''soft-touch'' bedieningsknoppen, stroom- en infraroodindicatoren. Het apparaat wordt gevoed door één CR123A 3V-batterij (meegeleverd) en wordt geleverd met een heuptasje. Afmetingen: 162 x 82 x 60 mm. Gewicht: 420 gram.