Dit is een automatische vertaling door software:

Ultracompacte 4-kanaals hoofdtelefoonversterker met jack- en RCA-ingangen. Hoog uitgangsvermogen en brede dynamiek voor uitstekende geluidskwaliteit. Zwarte metalen behuizing met antislip aluminium knoppen. De compacte auna HA-4CH hoofdtelefoonversterker voorziet maximaal vier aangesloten hoofdtelefoons van voldoende vermogen en biedt bovendien onafhankelijk instelbare volumeregelaars. De compacte metalen constructie is geschikt voor vrijwel alle populaire hoofdtelefoonmodellen en biedt de mogelijkheid voor muzikanten om parallel te luisteren tijdens opnamesessies. Dankzij vier afzonderlijk instelbare volumeregelaars kan elke muzikant zelf het optimale volume bepalen. De auna HA-4CH beschikt over een hoog uitgangsvermogen met een uitstekende geluidskwaliteit en een brede dynamiek. De bijpassende voeding wordt eveneens meegeleverd. De auna HA-4CH is een praktische en flexibele aanvulling voor thuis- en projectstudio's en repetitieruimtes. Aansluitingen: 1 x 6,3 mm jack-link-ingang, 2 x stereo RCA-lijningang, 4 x 6,3 mm jack-hoofdtelefoonuitgang. Afmetingen: 9,5 x 3,8 x 8 cm Gewicht: 271 g.