Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbaar luidsprekersysteem dat ideaal is voor gebruik onderweg, met werking op batterijen, draaggreep en twee full-range luidsprekers ingebouwd in de behuizing voor muziekweergave van professionele kwaliteit. Uitgerust met een FM-radiotuner met 30 voorkeurzenders en automatisch zoeken naar zenders, USB- en SD-slots voor het afspelen van MP3 vanaf USB-sticks en SD-geheugenkaarten, en een ingebouwde Bluetooth-interface om muziek te streamen vanaf Bluetooth-apparaten, is deze luidspreker voorbereid om aan alle afspeelbehoeften te voldoen. Smartphones, laptops en andere Bluetooth-apparaten kunnen snel worden gekoppeld en alle noodzakelijke afspeelfuncties (afspelen, pauzeren, nummer overslaan, herhalen, shuffle) kunnen rechtstreeks via de luidspreker worden bediend. Andere bedieningselementen zijn onder meer volume en bas, mute-schakelaar en 4 vooraf ingestelde EQ. Andere externe audioapparaten zoals cd-spelers en mp3-spelers kunnen via de AUX-ingang worden aangesloten. De ingebouwde batterij garandeert lange gebruiksduur en kan via de USB-kabel worden opgeladen met een pc of de USB-laadadapter voor netstroom. Voor eenvoudig transport is het apparaat aan de bovenzijde voorzien van een ergonomische draaggreep. De robuuste behuizing van basisreflexbehuizing is sterk en stevig. Een 3,5 mm jack-kabel en USB-oplaadkabel worden meegeleverd. Vermogen: 11W RMS (2x3W + 5W), Afmetingen: 138 x 400 x 160 mm. Gewicht: 1,2 kg. Zwart-zilverkleurig ontwerp.