Dit is een automatische vertaling door software:

Half geopende over-ear hoofdtelefoon. De eerste semi-open achterkant-hoofdtelefoon tussen de twee bedrijven, maar ook gebaseerd op het gebruik van beyerdynamic's 600 ohm semi-open achterkant T1-hoofdtelefoon, waardoor een uitgangsimpedantiewaarde van 32 ohm ontstaat. Gebruikers kunnen genieten van een indrukwekkend, ruimtelijk geluid, afneembare kabels en een luxe oppervlakteafwerking met de draagbare spelers van Astell&Kern. Een extra 2,5 mm gebalanceerde kabel voor Astell & Draagbare audioapparaten van Kern worden geleverd met een kabel van 3,5 mm voor audiofiele kwaliteit. Net als alle hoofdtelefoons van beyerdynamic wordt de AK T1p handgemaakt in Duitsland met de grootste aandacht voor detail. Inclusief harde koffer. Gevoeligheid: 102 dB (1 mW / 500 Hz). Max. SPL: 300 mW. Gewicht: 360 gram. Kleur: grijs.