Dit is een automatische vertaling door software:

De Nostatic Arm is de moderne versie van de voorheen bekende “Dust Bug” van Cecil Watts. In de Nostatic-arm is een koolstofvezelborstel verwerkt die tijdens het afspelen de statische elektriciteit van de plaat verwijdert en tegelijkertijd het losse stof oppikt voordat de stylus dat deel van de plaat bereikt. De Nostatic arm is voorzien van een aardedraad die wordt aangesloten op de aarde van de platenspeler of de versterker. De hoogte kan eenvoudig worden aangepast, zodat hij op de meeste platenspelers past. Ook beschikt hij over een schuifgewicht om de “stofkracht” van de borstel aan te passen. Ten slotte is de onderkant van de borstel voorzien van plakband, zodat deze indien gewenst op het oppervlak van de platenspeler kan worden geplakt voor eenvoudig gebruik.