Dit is een automatische vertaling door software:

Met Takamine's compacte maar groots klinkende NEX bodystijl, solide bovenblad, elegante details en een geüpgraded elektronisch systeem, is de GN71CE een slanke en stijlvolle akoestisch/elektrische gitaar die helemaal draait om een ​​geweldig uiterlijk en eersteklas geluidskwaliteit. De GD71CE levert alles wat je nodig hebt om het podium te betreden en er goed uit te zien, en is voorzien van een massief sparren bovenblad en zwarte walnoot achter- en zijkanten die een rijk, gedetailleerd geluid produceren. De slanke mahoniehouten hals en 12"-radius gebonden laurier toets zorgen voor een geweldig gevoel en speelbaarheid, terwijl het ingebouwde Takamine TK-40D voorversterkersysteem je een ingebouwde tuner, driebands EQ en gain-regelaars, mid-contourschakelaar, notch-filter en EQ-bypass-schakelaar voor ultieme veelzijdigheid en geluidskwaliteit. Andere geweldige kenmerken zijn onder meer een topkam van synthetisch bot en een gespleten brugzadel; zwarte walnoot hoofdkap; abalone rozet; abalone dot-inleg; gouden gegoten stemmechanieken met amberkleurige knoppen; en een prachtige glanzende afwerking.